Si ,yo  siempre tuve BMW automaticos y nunca un problema, pero ayer estuve hablando con el dueño de un taller y me dijo eso que sin mantenimiento adecuado todo se estropea, pero que las cajas gm dan mas problemas. No en todos los coches en este caso BMW e39 porque el motor tiene mucho torque y la caja esta muy justa para ese motor.
No tengo los números exactos pero como que el motor rinde 400nm y la caja soporta 410nm no me hagan caso a los números es a modo de ejemplo. Pero la cosa es así y por ese motivo en otros autos como en el e36 no dan problemas.
Si alguno me confirma que NO es así sigo en busca de un e39 sino me paso a merc....es con el dolor en el alma.
Gracias a todos por la información.
Un abrazo

bueno hola a todos despues de tantas idas y vueltas compre el sofa con ruedas (530d e39) mañana me lo entregan y si puedo subo alguna foto ,gracias a todos por su aporte